As this website is hosted in Germany, this disclaimer is here given in German first. A translation into English is given below.

Wir bemühen uns um Aktualität und Richtigkeit der hier dargestellten
Internetseiten. Allerdings distanzieren wir uns aus rechtlichen Gründen von
allen Inhalten der externen Links, auf die diese Internetpräsenz verweist.

Für Schreibfehler und Irrtümer haften wir nicht. Änderungen vorbehalten.

Our intent is too keep this website up to date and free of mistakes. Because of legal reasons we can not be held responsible for the contents of any other website, which may be linked to this website.
We can not be held responsible for any mistakes in writing or other. This disclaimer is subject to changes.

Inhaber/Run by:

St. Martin de Porres Hospital
Post Office Box 06
Eikwe via Axim
Ghana
Tel.: 00233 31 92375/87
e-Mail.: johnabakah@yahoo.com

Verantwortliche:

Der Webmaster für das Hospital
The Webmaster for the Hospital

WebMaster:

Für die Gestaltung dieser Seite ist zuständig:
Der Webmaster
Alle Rechte an Design und Layout dieser Website liegen bei
HeimerSoft, Erbach
Copyrights for Design and Layout are held by
HeimerSoft, Erbach
Dr. Dieter Heimer: Heimer@Grvd.de   Tel.: 0049 6062-7576